Afskærmning i lægepraksis, film